Prevod od "é tênue" do Srpski

Prevodi:

filmski

Kako koristiti "é tênue" u rečenicama:

Se lhe pareço um pai sinistro é porque o fio que me prende a vida é tênue demais pra incluir qualquer hipocrisia Vitoriana.
Ako vam se èinim pomalo nastranim roditeljem to je zato što mi je život previše o koncu da bi ukljuèio viktorijansko licemerje.
É tênue, mas definitivamente está no espectro de EM da baliza do localizador de Rommie.
Slab, ali definitivno iz EM spektra lokatora iz Rommie.
A linha entre amor e ódio é tênue.
Znaš, tanka je linija izmedju ljubavi i mržnje.
A linha entre a negação e a fé é tênue.
Tanka je linija izmeðu poricanja i vere.
Um mundo onde a identidade sexual é tênue e muito intimidativa. As pessoas estão ficando loucas.
U svetu u kojem je seksualni identitet toliko osetljivo pitanje da kada postoji neki nedostatak u tom pogledu, ljude to naèisto izludi.
Se Hunt é nosso homem, a evidência contra ele é tênue.
Ako je Hant naš èovek, dokazi protiv njega su nikakvi.
A linha entre realidade e mito é tênue.
Linija izmeðu stvarnosti i legende je jako tanka.
E às vezes a linha entre amizade e inimizade é tênue.
I ponekada linija izmeðu prijateljstva i neprijateljstva je zamagljena, Sada više nego ikada.
A ciência é tênue, para se dizer o mínimo.
Ova nauka je, u najmanju ruku, slaba.
Você ainda não se deu conta de como esse mundo é cruel, e como nosso lugar nele é tênue.
I dalje ne shvataš koliko je okrutan ovaj svet, i koliko je mali naš udeo u njemu.
A linha é tênue entre a Categoria 1 e a 2.
Tanka je linija izmeðu 1. i 2. kategorije.
O véu entre o limbo e o nosso mundo é tênue lá.
Granica izmeðu Fejda i našeg sveta je tamo tanka.
E nessa idade, a linha entre fantasia e realidade é tênue.
U tim godinama, linija izmeðu stvarnosti i mašte je mutna.
Certo e errado. Engraçado como é tênue, não?
Krivo i pravo, èudna je crta koja ih razdvaja.
Ganancioso ou sovina, a linha é tênue.
Tanka je linija izmeðu pohlepe i sebiènosti.
Nossa posição no Congo é tênue no momento.
Kakve? Naša situacija u Kongu je trenutno slaba.
Vocês sabem, é tênue a diferença entre loucura e genialidade.
Znate ono, tanka linija između ludila i genijalnosti.
0.95678687095642s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?